К счастью, самые знаменитые философы обыкновенно имели некрасивых жен. Хорошенькие жены заставили бы их забыть о всякой философии.
Oбъяснение афоризма:
Это высказывание, хотя и имеет неизвестного автора, затрагивает несколько интересных тематик, связанных с философией, эстетикой и отношениями.
Во-первых, здесь подразумевается, что философы, погружённые в глубокие размышления и поиски истины, могут отвлекаться от своих мыслей и исследований, если находятся в окружении очень привлекательных людей. Иными словами, красота может отвлекать от высших замыслов, мешая сосредоточиться на философских вопросах.
Во-вторых, данное выражение может намекать на идею, что некоторые творческие и интеллектуальные достижения требуют определённой степени самоотверженности и усердия. Обыденная жизнь с её удовольствиями и увлечениями может отвлекать от серьёзных размышлений, в то время как наличие "некрасивых" жён символизирует некий уровень угнетения или ограничения, что, возможно, способствовало концентрации на философских поисках.
Наконец, такая интерпретация может вызывать обсуждение о связи между внутренней и внешней красотой, о том, как восприятие эстетики влияет на наше поведение и мышление. Несмотря на ироничный и шутливый тон фразы, она поднимает важные вопросы о роли личной жизни интеллектуалов и их сосредоточенности на философской деятельности.