В мире сем хорошим уделом наслаждаются лишь те, которые свой таковым считают.
Oбъяснение афоризма:
Крылатое выражение Луиса Камоэнса "В мире сем хорошим уделом наслаждаются лишь те, которые свой таковым считают" можно интерпретировать как утверждение о субъективности восприятия счастья и удовольствия. Смысл фразы заключается в том, что для того чтобы наслаждаться жизнью и воспринимать её как хорошую, необходимо иметь соответствующее отношение к происходящему.
Это выражение подчеркивает важность внутреннего состояния и отношения человека к жизни. Заключение в том, что просто наличие внешних условий для счастья недостаточно: человеку необходимо уметь оценивать свою жизнь, находить в ней позитивные моменты и ценить то, что у него есть. Иными словами, счастье не всегда связано с материальными благами или внешними обстоятельствами; оно во многом зависит от внутреннего восприятия и умения находить радость в простых вещах.
Таким образом, данное выражение призывает нас переосмыслить наши взгляды на счастье и учит ценить то, что у нас уже есть, а не гоняться за недостижимыми идеалами.