Даже самые эгоистические, по преимуществу физические, удовольствия, как удовольствие пить и есть, приобретают всю свою прелесть лишь тогда, когда мы разделяем их с другим.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение подчеркивает важность социальной связи в человеческом опыте наслаждения. Гюйо Жан Мари утверждает, что даже самые простые и эгоистичные удовольствия, такие как еда и питье, становятся более полноценными и ценными, когда мы делимся ими с другими людьми.
Смысл этой мысли состоит в том, что человеческое счастье не является изолированным опытом. Взаимодействие с другими людьми и совместное наслаждение чем-либо придают жизненным удовольствиям дополнительный смысл. Разделение радости с близкими, друзьями или даже случайными знакомыми обогащает наш опыт, создавая эмоции, которых не хватает, когда мы наслаждаемся чем-то в одиночку.
Таким образом, Гюйо, возможно, намекает на то, что социальные связи и отношения играют ключевую роль в нашей духовной жизни. Общение и совместное переживание делают нас более счастливыми и удовлетворенными, создавая глубокие связи и совместные воспоминания, которые обогащают наш внутренний мир.