Раны, нанесенные тщеславию, дольше сочатся кровью, чем раны, нанесенные сердцу.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Томаса Бабингтона Маколея подчеркивает различие между ранениями, которые затрагивают наше самолюбие, и теми, которые касаются наших эмоций и чувств. В данном контексте "раны, нанесенные тщеславию" представляют собой увечья, причиняемые гордости, самодовольству и социальной репутации человека. Эти "раны" могут быть вызваны насмешками, критикой или пренебрежением, и они могут оставлять глубокий след в сознании, вызывая чувство неполноценности или ущемленности.
С другой стороны, "раны, нанесенные сердцу" относятся к эмоциональным страданиям, связанным с любовью, утратой, предательством и другими личными отношениями. Хотя эти переживания могут быть очень болезненными, они, как правило, менее длительны в своей остроте, поскольку мы способны находить утешение и исцеление в опыте любви и общения с другими.
Таким образом, главный смысл этого выражения заключается в том, что раны, вызванные предрешенным ударом по нашему «я» и нашему социальному статусу (тщеславию), могут затянуться гораздо медленнее и причинять больше страданий, чем эмоциональные ранения, вызванные интимными и глубокими человеческими чувствами.