Чужое тщеславие тем особенно несносно для нас, что оно оскорбляет наше собственное.

Ф. Ларошфуко

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 569

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Ларошфуко, французского писателя XVII века, подчеркивает важную тему в человеческих отношениях — тщеславие и зависть. Смысл его заключается в том, что когда кто-то проявляет тщеславие или гордость за свои достижения, это может вызывать у других неприятные чувства, особенно если они сами испытывают комплексы или недостаточность в аналогичных аспектах.

Фраза говорит о том, что чужое самодовольство или желание обратить на себя внимание создаёт ощущение угрозы для нашего собственного самоуважения и самолюбия. Когда кто-то громко заявляет о своих успехах, это может не только раздражать, но и подчеркивать наши собственные неудачи, тем самым усиливая зависть и негативные эмоции.

Таким образом, Ларошфуко указывает на сложные психологические механизмы взаимодействия между людьми, где чужое поведение может влиять на наше восприятие себя и отражать наши внутренние конфликты. Это выражение является хорошим поводом для размышлений о том, как мы воспринимаем успехи других и как это влияет на наше собственное восприятие самих себя.