Облака прозрачные каплей не дарят; только тучи мрачные ниву оросят.
Oбъяснение афоризма:
Данное выражение из Талмуда несет в себе глубокий философский смысл. В нем можно увидеть метафору, которая сравнивает облака и тучи с позитивными и негативными аспектами жизни.
"Облака прозрачные" символизируют легкость, радость и надежду, однако они не приносят дождя, который необходим для жизни. Это может быть интерпретировано как указание на то, что зачастую легкие и приятные вещи не несут практической пользы, не помогают в достижении поставленных целей.
С другой стороны, "тучи мрачные" представляют собой сложности, страдания и трудности. Однако именно они приносят дождь, необходимый для того, чтобы "нива" — символ жизни и процветания — могла наполняться влагой и расти. Это можно воспринимать как урок о том, что через преодоление трудностей и страданий мы можем обрести настоящие плоды и достижения.
Смысл выражения заключается в том, что трудности, хотя и тяжелы, в конечном итоге приносят необходимость и способность к росту и развитию, тогда как легкие испытания могут быть обманчивыми и неэффективными. Это подчеркивает важность преодоления трудностей на пути к истинному благополучию.