Подкуп, лесть, подлость, вероломство имеют тариф, хорошо известный деспотам.
Oбъяснение афоризма:
Данное выражение Пьера Буаста подчеркивает, что в мире политики и власти существует определённая "цена" для тех, кто готов прибегнуть к недобросовестным методам — таким как подкуп, лесть, подлость и вероломство. Эти качества часто ассоциируются с деспотами и тиранами, которые используют манипуляции и хитрости для удержания власти и контроля над людьми.
Смысл выражения можно интерпретировать так: те, кто стремится к власти, часто подвержены соблазнам корысти и предательства, и подобные действия не остаются без последствий. Кроме того, такие методы могут быть временными, и со временем может подойти время расплаты или обострения конфликтов.
В более широком смысле эта фраза ставит под сомнение моральные принципы, на которых строится власть. Она говорит о том, что торжество недобросовестности может быть "известным", привычным явлением в политике, а также о том, что такая политика в конечном итоге может ослабить доверие к властям и привести к дестабилизации общества. Это выражение служит предупреждением о том, что манипуляции и обмана не стоит рассматривать как эффективные и устойчивые стратегии управления.