Какую бы нежность мы ни питали к своим друзьям или близким, никогда не бывает, чтобы счастья другого оказалось достаточно для того, чтобы сделать и нас счастливыми.

Л. Вовенарг

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 548

Oбъяснение афоризма:

Это выражение, принадлежащее французскому писателю и философу Люку де Клапье Вовенаргу, затрагивает тему человеческого счастья и его относительности. Основная идея заключается в том, что счастье другого человека, даже если мы к нему привязаны, не всегда может быть источником нашего собственного счастья.

Создавая такие отношения с близкими, мы можем испытывать к ним нежные чувства и желание видеть их счастливыми. Однако это не гарантирует, что их счастье автоматически станет и нашим счастьем. Каждый человек ощущает счастье по-своему и зависит от множества факторов: потребностей, желаний, обстоятельств.

Эта мысль подчеркивает, что счастье – это личное, внутреннее состояние, которое невозможно просто "перенести" от одного человека к другому. Даже при глубоком взаимопонимании и любви, внешние обстоятельства или эмоциональные переживания другого могут не перекликаться с нашими собственными.

В этом контексте выражение может служить напоминанием о том, что, хотя мы можем поддерживать и радоваться успехам друг друга, наше собственное счастье требует индивидуальных усилий, осознания своих желаний и работы над ними. Это также может быть призывом к тому, чтобы не забывать о себе и о том, что наше счастье зависит от нашего восприятия и действия в жизни, а не только от внешних факторов.