Истинное счастье — враг пышности и шума. Оно прежде всего вытекает из личного удовлетворения, затем из дружбы и из бесед с избранными друзьями. Оно любит прохладу и уединение, оно посещает леса и родники, поля и луга, — словом, оно ищет внутренних, духовных утех, не выставляясь напоказ публике.

П. Бови

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 547

Oбъяснение афоризма:

Это выражение отразает идею о том, что истинное счастье не связано с внешним привязанностями, такими как слава, богатство или социальный статус. Автор, П. Бови, подчеркивает, что настоящее удовлетворение и счастье происходят из внутреннего состояния человека, его личной гармонии и глубоких, искренних отношений с близкими.

Основные моменты, которые стоит выделить:

  1. Внутреннее состояние: Счастье находится внутри человека и не зависит от окружающего мира. Оно не проявляется в ярких и шумных событиях, а, скорее, связано с тишиной и уединением, где человек может встретиться с самим собой.

  2. Дружба и общение: Автор акцентирует внимание на важности дружбы и глубоких разговоров с избранными людьми. Это указывает на то, что глубина и качество отношений играют важную роль в достижении счастья.

  3. Природа как источник счастья: Описание лесов, родников и лугов говорит о том, что близость к природе и возможность уединения в ней могут способствовать внутреннему успокоению и счастью. Природа рассматривается как источник вдохновения и умиротворения.

  4. Отклонение от общественного мнения: Указание на то, что счастье "не выставляется напоказ публике", подчеркивает, что настоящее счастье часто не зависит от общественных ожиданий и норм. Оно может быть тихим и скромным, находясь вдали от суеты.

Таким образом, выражение подчеркивает, что счастье — это интимный и личный опыт, который нуждается в уединении, близости с природой и качественных межличностных отношениях, а не в публичном признании или материальном богатстве.