На сцене один играет князя, другой советника, третий слугу, солдата, генерала и т. д. ...То же самое и в жизни. Различия ранга и богатства каждому отводят свою роль, но ей вовсе не соответствует внутренняя разница в счастье и довольстве; и здесь в каждом скрывается тот же бедняк с его нуждой и заботой.

А. Шопенгауэр

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 544

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение Шопенгауэра подчеркивает важную мысль о том, что социальные роли и статус, которые играют люди в обществе, не отражают их истинной природы и внутреннего состояния. Он использует метафору театра, чтобы показать, что в жизни каждый человек исполняет определённую роль, соответствующую его социальному положению — кто-то является князем, кто-то советником, кто-то слугой или солдатом.

Однако, по мнению Шопенгауэра, за этими ролями скрывается нечто общее, что объединяет всех людей: стремление к счастью и удовлетворению, которое не зависит от внешнего успеха или богатства. Он указывает на то, что даже самые богатые и влиятельные люди могут испытывать те же самые чувства нужды, заботы и внутренней пустоты, что и бедняки.

Таким образом, философ хочет показать, что истинное счастье и внутреннее удовлетворение не зависят от социальных статусов, и что за внешними различиями скрывается универсальная человеческая сущность. Эти размышления поднимают важные вопросы о подлинной ценности, внутреннем мире человека и о том, что в конце концов важнее — внешние достижения или внутреннее состояние.