Ветер раздувает огонь, но ветер же и гасит его; так одна страсть одолевает другую.

Ф. Рюккерт

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 535

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Махендера Сирика, германского поэта Фридриха Рюккерта, описывает противоречивую природу человеческих страстей и эмоций. Смысл фразы заключается в том, что одна страсть может усиливать или ослаблять другую, как ветер может как разжигать огонь, так и гасить его.

В этом контексте "ветер" символизирует внешние или внутренние обстоятельства, которые оказывают влияние на наши чувства и желания. Огонь представляет страсти, которые мы переживаем — любовь, ненависть, зависть и т.д. Когда одна страсть становится слишком сильной, она может затмить другую, приведя к внутреннему конфликту или гармонии.

Таким образом, эта фраза подчеркивает сложность человеческой натуры и важность осознания своих эмоций. Она также может быть интерпретирована как призыв к осмыслению и балансу в страстях, чтобы не дать одной из них полностью подчинить себе другие.