Отнимите у мира страсти, и он будет неподвижен; снимите с них узду, и он будет потрясен; подчините их правилам, и мир пойдет к славе, к счастью.

П. Буаст

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 533

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Пьера Буастa можно интерпретировать как размышление о роли человеческих страстей в жизни общества и индивида. В нем содержится глубокий смысл, связанный с тем, как страсти влияют на наш внутренний мир и внешний порядок.

  1. "Отнимите у мира страсти, и он будет неподвижен" – здесь подчеркивается, что страсти и эмоции являются движущей силой, которая придает жизни динамичность. Без них мир теряет свою энергию и не может развиваться.

  2. "Снимите с них узду, и он будет потрясен" – это выражение указывает на то, что, если не контролировать страсти, они могут привести к хаосу и разрушению. Неуправляемые страсти способны вызвать потрясения в обществе и индивидуальной жизни.

  3. "Подчините их правилам, и мир пойдет к славе, к счастью" – здесь выражается идея, что контроль и управление страстями могут привести к гармонии и прогрессу. Если страсти направить в конструктивное русло, энергия, содержащаяся в них, может способствовать достижению целей и благополучию как на личном, так и на общественном уровне.

Таким образом, данное выражение подчеркивает важность баланса между страстью и разумом, а также необходимость контроля над своими эмоциями и желаниями для достижения благоприятных результатов в жизни.