Страсти разнятся между собою только с виду, переменяя предметы; всегда и все они бывают жаждой счастья.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Пьера Буаста подчеркивает глубокую природу человеческих страстей и желаний. На первый взгляд может показаться, что разные страсти — любовь, жажда власти, стремление к богатству и т.д. — различны по своей сути, поскольку они направлены на разные объекты. Однако, Буаст утверждает, что в их основе лежит одна и та же движущая сила — жажда счастья.
Таким образом, смысл этого выражения заключается в том, что все человеческие стремления и желания, какими бы разнообразными они ни были, имеют общую цель: стремление к счастью и удовлетворению. Эта мысль побуждает задуматься о том, что истинные источники страдани и радости в жизни человека могут быть более универсальными, чем кажется на первый взгляд, а также может побудить к empathy (сочувствию) к другим, поскольку мы все стремимся к одному и тому же – к счастью, даже если наши пути и средства для его достижения различны.