Природа вложила спокойствие в чрезмерные страдания, точно мягкую подстилку на глубине пропасти, чтобы смягчить падение несчастных.

А. Ламартин

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 530

Oбъяснение афоризма:

Данное выражение Ламартина несет в себе глубокий философский смысл, связанный с темой страдания, человеческой судьбы и природы. Автор говорит о том, что, несмотря на величие страданий, с которыми сталкиваются люди, природа также предоставляет нечто, что может облегчить эти страдания, как мягкая подстилка смягчает падение.

  1. Природа страдания: Ламартин подчеркивает, что страдание — это неотъемлемая часть человеческого существования. Оно часто вызывает чувство безысходности и отчаяния.

  2. Спокойствие как контраргумент: Однако автор указывает на то, что даже в самых тяжелых условиях можно найти моменты спокойствия и утешения. Это может быть внутреннее смирение, надежда, любовь или даже просто красота окружающего мира.

  3. Смысл жизни: Выражение может быть интерпретировано как призыв не терять надежду, даже когда życie ставит перед нами серьезные испытания. Важно помнить, что даже в самых глубоких пропастях страдания существуют способы найти гармонию и покой.

  4. Философский взгляд на жизнь: Это утверждение также отражает философскую идею, что в контексте жизни, полной бед и страданий, всегда есть место, где мы можем найти утешение. Таким образом, Ламартин предлагает нам рассматривать страдания как часть более обширного опыта жизни, в котором присутствуют и радость, и покой.

В итоге, данное выражение становится напоминанием о том, что даже в самые трудные времена можно искать и находить успокоение.