Несомненно, несчастен этот мир, созданный, рождающийся, стареющий, умирающий, исчезающий и вновь появляющийся. Но нам неизвестен способ выхода из этого мира, который есть лишь скопление громадных страданий.

Будда

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 529

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Будды Шакья-Муни отражает центральные идеи буддийской философии, связанные с страданием, непостоянством и циклом жизни, смерти и рождения. Давайте разберём его более подробно.

  1. Несчастен этот мир: Будда указывает на то, что жизнь полна страданий. Это может быть связано как с физическими, так и с эмоциональными страданиями, которые сопровождают нас на протяжении всего существования. Буддизм подчеркивает, что страдание (докша) является одной из основополагающих истин, и его следует признать, чтобы начать духовный путь.

  2. Создающийся, рождающийся, стареющий, умирающий, исчезающий и вновь appearing: Это описание подчеркивает силу цикличности жизни. Все вещи в мире подвержены изменению: они приходят в бытие, существуют, стареют и, наконец, исчезают. Это отражает учение о непостоянстве (аничча) — одна из ключевых концепций в буддизме.

  3. Нам неизвестен способ выхода из этого мира: Здесь Будда выражает пессимистичный взгляд на природу существования. В состоянии невежества, мы застреваем в цикле сансары (круга рождения и смерти), не осознавая истинной природы реальности и не зная, как освободиться от этого цикла.

  4. Скопление громадных страданий: Это утверждение подразумевает, что сама структура существования полна страданий — не только физических, но и моральных и психологических. Каждый этап существования несет с собой свои страдания.

Таким образом, в этом выражении Будда подчеркивает тяжесть человеческого существования и непостоянство мира. Оно побуждает нас к размышлениям о природе страдания и поиску путей к освобождению, что является центральной целью буддийской практики. Буддизм предлагает путь к пониманию и преодолению страданий через осознание, медитацию и развитие сострадания, что может привести к Нирване — состоянию освобождения от страдания.