Как несчастен тот, кто сомневается! Ум его бросает в разные стороны, точно при килевой и боковой качке. И только одно лекарство есть против этого: противопоставить действительность натискам воображения.

П. Бурже

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 512

Oбъяснение афоризма:

Это выражение принадлежит французскому писателю и философу Полю Бурже и отражает его размышления о природе сомнений и внутренней борьбы человека.

Основной смысл заключается в том, что сомнение — это состояние, мешающее человеку двигаться вперёд и принимать решения. Бурже сравнивает ум сомневающегося человека с кораблем, который колеблется из-за волн и не может найти стабильность. Эта метафора подчеркивает, что сомнения ведут к внутреннему беспокойству и делают жизнь неустойчивой.

Он также указывает на то, что воображение человека может создавать различные, порой некорректные, образы и сценарии, которые отвлекают от реальной действительности. Чтобы справиться с этим состоянием, автор советует противопоставить воображению реальный опыт и факты, которые могут помочь человеку обрести ясность и уверенность.

Таким образом, основная идея заключается в том, что для преодоления сомнений и неуверенности необходимо опираться на действительность, а не позволять себе потеряться в абстракциях и иллюзиях. Это выражение подчеркивает важность практического опыта и объективного анализа в процессе принятия решений.