Солнце одинаково проникает во дворцы и в сточные канавы, однако последние нисколько не оскверняют его.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Фрэнсиса Бэкона переносит нас в философские размышления о природе знания, истины и моральности. Здесь солнце символизирует истину или знание, которое, как свет, проникает везде — и в благородные места, такие как дворцы, и в низкие, такие как сточные канавы.
Смысл в том, что истина или знание не зависят от места или социального статуса. Высокие идеалы и низкие пороки существуют параллельно, и то, что одно место может быть осквернено, не снижает ценности или чистоты самого света — истины. Это может также отражать идею о том, что познание и истина доступны каждому и должны рассматриваться вне зависимости от того, кто или что их окружает.
Такая мысль может побуждать нас задуматься о восприятии знания и морали: независимо от того, каковы условия или контекст, суть знания остается неизменной и не оскверняется. Мы должны стремиться к пониманию этой истины, даже если она открывается в самых непривлекательных и трудных обстоятельствах.