Нередко в человеческой природе уживается то противоречие, что люди, одаренные воображением и гением, в то же время отличаются глубоким здравым смыслом, который умеют обращать на пользу других, хотя сами и пренебрегают пользоваться им в своих интересах.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение подчеркивает сложность человеческой природы, в частности, природу тех людей, обладающих выдающимися способностями, такими как воображение и гениальность.
Во-первых, здесь говорится о том, что гении и творческие личности часто имеют богатое воображение, которое позволяет им задумываться о вещах за пределами обыденного и создавать что-то новое. Однако, несмотря на это, они также могут проявлять здравый смысл и умение применять свой разум на практике, что может приносить пользу окружающим.
Во-вторых, интересный контраст заключается в том, что такие люди нередко не применяют свой здравый смысл на пользу себе. Это может быть связано с тем, что их стремления и устремления больше направлены на творчество и идеи, нежели на практическую реализацию или заботу о собственных интересах. В результате они могут оказывать значительное влияние на других людей, помогая им своими идеями и решениями, но при этом сами остаются вне поля практического применения своих знаний и способностей.
Таким образом, выражение раскрывает двойственность человеческой природы, показывая, что высокие идеалы и творческие стремления могут сосуществовать с практическим мышлением, но иногда это сосуществование оказывается невыгодным для самих создателей.