Писать слогом, который теперь многие называют тяжелым, значит говорить исключительно истину, без прикрас, без шуток и острот.

Л. Вовенарг

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 494

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Люка де Клапье Вовенарга подчеркивает важность честности и прямоты в словах и письменности. Когда он говорит о "тяжелом" слоге, он имеет в виду стиль, который не укрывает правду за образностью или игрой слов. Этот стиль предполагает, что автор передает свои мысли с максимальной искренностью, без стремления развлекать аудиторию или увести ее внимание от серьезности обсуждаемого.

Таким образом, смысл фразы можно свести к следующим ключевым моментам:

  1. Честность: Писать "тяжелым слогом" значит говорить правду, отражая реальность таковой, какая она есть, без искажений.

  2. Серьезность: Такой подход требует от автора признания важности темы и готовности обсуждать ее без лишних украшений или шуток.

  3. Глубина: Часто "тяжелый" слог является отражением глубоких и трудных вопросов, которые требуют вдумчивого и серьезного подхода.

В конечном счете, данное выражение призывает уважать читателя, предлагая ему честное и открытое обсуждение, что, в свою очередь, может создать более глубокую связь между автором и аудиторией.