У чрезмерной радости те же признаки, что и у чрезмерной скорби.

А. Прево

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 480

Oбъяснение афоризма:

Эта фраза, принадлежащая французскому писателю и философу Антуану Франсуа Прево, затрагивает важную тему крайностей в человеческих эмоциях. Смысл выражения заключается в том, что чрезмерные эмоции, как положительные (радость), так и отрицательные (скорбь), могут проявляться схожими признаками, такими как истощение, неустойчивость и даже потеря чувства реальности.

Во-первых, можно заметить, что как слишком сильная радость, так и глубокая печаль могут вызывать у человека физическое и психическое истощение. Люди, испытывающие чрезмерную радость, могут терять контроль над своими действиями и принимать импульсивные решения, как и те, кто охвачен скорбью.

Во-вторых, это выражение подчеркивает, что крайние состояния могут приводить к подобным последствиям, таким как дезориентация, трудности в коммуникации или неверное восприятие ситуаций.

Таким образом, Прево напоминает нам о важности умеренности в эмоциях, предлагая задуматься о том, как экстравагантная радость может быть столь же разрушительной, как и глубокая скорбь. Это выражение служит напоминанием о том, что в человеческом опыте существует тонкая грань между счастьем и горем.