Установить свободу и равенство так, как об этом теперь думают многие, — это значит дать одиннадцатую заповедь, которая отменила бы остальные десять.
Oбъяснение афоризма:
Высказывание Георга Кристофа Лихтенберга затрагивает сложные и многогранные темы свободы и равенства, а также их отношение к моральным и этическим нормам, представленным в Библии через десять заповедей.
Когда Лихтенберг говорит о том, что "установить свободу и равенство так, как об этом теперь думают многие", он, вероятно, критикует примитивное и упрощенное понимание этих понятий, которое игнорирует сложность человеческих отношений и моральных обязанностей. Десять заповедей представляют собой систему норм и правил, которые регулируют поведение людей, обеспечивая гармонию и справедливость в обществе.
Фраза "это значит дать одиннадцатую заповедь" предполагает, что некоторые могут считать свободу и равенство настолько важными, что они становятся единственными руководящими принципами, отменяющими остальные моральные нормы. Это может привести к анархии или деструктивному поведению, когда индивиды начинают игнорировать этические обязательства ради личной свободы или равенства.
Таким образом, смысл этого выражения заключается в предупреждении о том, что чрезмерное акцентирование на свободе и равенстве без учета других моральных и этических аспектов жизни может разрушить общественные устои и нормы, делая невозможным гармоничное сосуществование людей в обществе. Лихтенберг призывает к более сбалансированному подходу, воспринимая свободу и равенство в контексте более широкой системы моральных ценностей.