Свобода, данная развращенному народу, — это девственница, преданная развратникам.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Бальзака можно интерпретировать как предостережение о том, как свобода может быть использована и искажена развращенными силами в обществе. В данной метафоре свобода представляется как девственница — что-то чистое и неподтвержденное, в то время как "развратники" символизируют тех, кто не ценит эту свободу и использует её в своих корыстных целях.
Смысл выражения заключается в том, что если общество не готово к ответственности, которую несет свобода, эта свобода может быть искажена и использована против его интересов. В этом контексте Бальзак подчеркивает важность моральных и этических основ, которые должны сопутствовать реализованной свободе, чтобы она действительно приносила пользу народу.
Таким образом, эта мысль обращает внимание на баланс между свободой и ответственностью, а также на необходимость воспитания моральных ценностей в обществе для того, чтобы свобода не была попрана развратными интересами.