Задача сближения с народом состоит не в том, чтобы господину сделаться мужиком, а напротив, чтобы каждый мужик сделался господином.

Н.В. Шелгунов

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 463

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение Николая Васильевича Шелгунова отражает идею о социалистической или, шире, гуманистической трансформации общества. Оно подчеркивает важность социальной справедливости и равенства. Давайте разберём его подробнее.

  1. Контраст между "господином" и "мужиком": В данном контексте "господин" аллегорически представляет собой представителей властной элиты, буржуазии или тех, кто обладает экономической и социальной властью. "Мужик" же символизирует простой народ, рабочих и крестьян, то есть тех, кто находится в уязвимом положении.

  2. Смысл сближения: Утверждение о том, что задача сближения с народом не состоит в том, чтобы "господину сделаться мужиком", указывает на то, что реальное сближение с народом не должно заключаться в том, чтобы представители элиты принимали на себя маску простоты или бедности. Это может быть только поверхностным актом.

  3. Переплетение социального статуса: Напротив, Шелгунов утверждает, что настоящая цель должна заключаться в том, чтобы каждый "мужик" стал "господином". Это подразумевает стремление к тому, чтобы простой народ обладал теми же правами и возможностями, что и элита, мог самостоятельно принимать решения и контролировать свою жизнь.

  4. Социальная справедливость: Таким образом, эта фраза подчеркивает необходимость создания условий, в которых люди, находящиеся на низших ступенях социальной иерархии, могли бы стать полноправными участниками общественной жизни. Это создает предпосылки для более равноправного и справедливого общества.

В целом, выражение указывает на необходимость изменения структуры власти и социальной динамики, что является актуальной темой, не только в историческом контексте России конца XIX - начала XX века, но и в современных дискуссиях о справедливости и равенстве в обществах по всему миру.