И республиках встречаются доблести высокого характера, ибо люди никогда не совершают столь великих дел, как в том случае, когда они безнаказанно могут совершать много глупостей.

Л. Вовенарг

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 451

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Луи де Клапье Вовенарга можно интерпретировать как размышление о природе человека, свободе и великих делах, совершаемых в условиях политической системы, а именно в республиках.

Смысл данной цитаты заключается в том, что в обществах, где существуют элементы свободы и демократии, у людей возникает возможность проявлять не только доблесть и высокие качества, но и глупости, поскольку они не подвержены строгим санкциям и контролю. Доблесть, о которой упоминается, относится к совершению значимых поступков, которые могут изменить жизнь на лучшее, что возможно только в условиях личной свободы и ответственности.

Однако автор также указывает на то, что наличие свободы у людей одновременно влечет за собой возможность совершения глупых или безрассудных поступков. Это подчеркивает сложность человеческой природы и социального устройства: свобода может приводить как к высоким достижениям, так и к ошибкам.

Таким образом, смысл высказывания может быть истолкован как признание необходимости баланса между свободой и ответственностью в рамках республиканского устройства. В контексте философской дискуссии это также может быть интерпретировано как критика абсолютных режимов, которые подавляют инициативу и доблесть, позволяя лишь конформизм и страх.