Республика позволяет солдатам быть гражданами; деспотизм делает из них палачей.

П. Буаст

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 451

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение Пьера Буаста "Республика позволяет солдатам быть гражданами; деспотизм делает из них палачей" отражает глубокую мысль о взаимосвязи между формой правления и ролями, которые люди играют в обществе.

В этом высказывании подчеркивается, что в республиканских системах, основанных на принципах демократии и прав человека, солдаты не просто исполнители приказов, но и полноправные граждане, обладающие правами и обязанностями. Они могут участвовать в общественной жизни, выражать свое мнение и влиять на государственные дела.

С другой стороны, в деспотических режимах, где власть сосредоточена в руках одного человека или узкой группы, солдаты, выполняя приказы власти, становятся исполнителями жестоких действий, порой лишаясь своей человечности. В этом контексте они могут превратиться в "палачей", действующих против своего народа, без права на собственное мнение и моральный выбор.

Таким образом, данное выражение поднимает важный вопрос о том, как условия жизни и формы правления влияют на личность и моральные качества граждан. Оно обостряет внимание к тем социальным и политическим структурам, которые формируют поведение людей и их ценности в контексте службы и защиты государства.