Если меня спросят, почему в моем сердце нет никакой религии, то я отвечу, что утратил ее по вине самой же религии.

Ф. Шиллер

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 451

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Иоганна Георга Шиллера отражает глубокую критику институциональной религии и её воздействия на личные убеждения. Основная идея заключается в том, что религия, которая должна была бы быть источником утешения, смысла и духовного роста, иногда становится причиной потери веры и внутреннего пустоты.

Шиллер, как один из ведущих представителей немецкого романтизма, часто исследовал темы свободы, человеческой природы и внутреннего конфликта. В данном выражении он, вероятно, намекает на то, что религиозные догмы, ритуалы и организации могут подавлять индивидуальную духовность и искреннюю веру. Причины утраты могут быть связаны с лицемерием, фанатизмом или ограничениями, которые накладываются религиозными структурами.

Таким образом, это цитата подчеркивает личный опыт автора и его обиду на религию как систему, яка, вместо того чтобы приносить мир и понимание, зачастую создает препятствия для настоящей духовности. Шиллер касается более широкой темы: как человеческое восприятие и опыт могут формировать отношение к религии, и что истинная вера должна быть искренней и личной, а не навязанной извне.