Чего боимся мы, чего желаем разумно? Где тот твердый шаг, что, будучи сделан, или то желание, что однажды исполнившись, не вызывали бы в нас раскаяния?
Oбъяснение афоризма:
Это выражение из сатир Ювенала затрагивает темы человеческих желаний, страхов и последствий наших действий. Ювенал, будучи выдающимся римским поэтом и сатириком, часто обращался к вопросам морали, этики и недостатков общества своего времени.
Смысл фразы можно разобрать на несколько частей:
-
"Чего боимся мы, чего желаем разумно?" — Здесь Ювенал ставит вопрос о том, чего мы на самом деле боимся и что стремимся получить. Он поднимает тему разумности желаний и страхов, подразумевая, что часто желания человека неразумны или ведут к негативным последствиям.
-
"Где тот твердый шаг, что, будучи сделан, или то желание, что однажды исполнившись, не вызывали бы в нас раскаяния?" — Ювенал продолжает размышлять о том, что многие наши действия и желания, когда они реализуются, могут привести к раскаянию. Это может касаться как моральных выборов, так и материальных желаний. Вопрос о том, существует ли такое "совершенное" действие, которое не вызовет сожаления, остается открытым.
Таким образом, основная мысль выражения заключается в том, что человеческие желания и страхи часто противоречивы и могут вести к внутреннему конфликту. Ювенал предостерегает нас от слепого следования жажде желаний и побуждает внимательно относиться к своим стремлениям, чтобы избежать раскаяния. Это своего рода философское размышление о несовершенстве человеческой природы и сложностях выбора в жизни.