Гораздо почетнее прославить свой род, чем происходить из прославленного рода.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение подчеркивает важность личных достижений и заслуг в сравнении с наследием, полученным от предков. Оно говорит о том, что иметь возможность добиваться успехов и приносить славу своему роду – это гораздо более почетно, чем просто принадлежать к прославленной семье.
В философском контексте данная фраза акцентирует внимание на значении индивидуальности и активности в жизни человека. Человек оценивается не по тому, откуда он произошел, а по тому, что он сам сделал. Это утверждение также можно рассматривать в свете этических и моральных вопросов, связанных с достоинством, ответственностью и усилием.
Таким образом, смысл выражения заключается в encouragement, побуждающем людей стремиться к собственным достижениям и создавать свою историю, а не полагаться на успехи и репутацию своих предков.