Со времени открытия книгопечатания призывают просвещение для того, чтобы оно царствовало, а царствуют для того, чтобы поработить просвещение.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Наполеона Бонапарта отражает глубокое напряжение между просвещением, как движением за знания и свободу мысли, и властью, которая часто стремится контролировать или ограничивать эти процессы.
В первой части фразы "Со времени открытия книгопечатания призывают просвещение для того, чтобы оно царствовало" подразумевается, что с появлением книгопечатания и распространением знаний началась эпоха просвещения, когда идеи о свободе, разуме и образованности начали распространяться и обретать популярность. Люди стали стремиться к получению знаний и самосовершенствованию.
Однако во второй части "а царствуют для того, чтобы поработить просвещение" подчеркивается, что власти, используя свою силу, могут пытаться подавлять или контролировать эти новые идеи и течения, чтобы сохранить свою власть. Это говорит о конфликте между стремлением человека к знаниям и стремлением власти сохранить контроль над обществом.
Таким образом, данное выражение может рассматриваться как критика тех, кто использует свои властные полномочия для ограничивания свободного доступа к знаниям и идеям, подчеркивая важность свободы мысли и риска, связанного с властными структурами.