Перед гамлетовским привидением поднимаются дыбом волосы, все равно, покрывают ли они верящую в привидения голову или не верящую.
Oбъяснение афоризма:
Данное выражение Лессинга отсылает к теме сомнения и внутреннего конфликта, которые являются центральными в пьесе Шекспира "Гамлет". Крылатая фраза говорит о том, что даже если человек не верит в сверхъестественное — в данном случае, в привидение — он все равно не может избежать чувства тревоги и страха, когда сталкивается с чем-то загадочным и угрожающим.
Фраза "перед гамлетовским привидением поднимаются дыбом волосы" символизирует мощное эмоциональное воздействие, которое оказывает привидение на всех, вне зависимости от их убеждений. Это может быть интерпретировано как указание на человеческую природу: страх и эмоциональная реакция могут затмевать рациональные убеждения. В итоге, даже скептически настроенный человек может оказаться уязвимым в условиях, когда сталкивается с чем-то неопределенным и неясным.
Лессинг, таким образом, подчеркивает, что ситуация страха и напряжения, создаваемая "гамлетовским привидением", взывает к универсальным человеческим эмоциям, независимо от разницы в убеждениях.