Лишь одним дуракам даровано уменье говорить правду, никого не оскорбляя.

Э. Роттердамский

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 403

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Эразма из Роттердама подчеркивает сложность и тонкость общения, особенно когда речь идет о правде. Смысл выражения можно рассмотреть с нескольких пунктов:

  1. Искренность и дипломатия: Говорить правду — это благородное качество, однако сделать это так, чтобы не оскорбить собеседника, требует большой мудрости и деликатности. Эразм указывает на то, что не всякий способен на это. Он намекает, что умение деликатно выражать правду — это особый дар, доступный лишь немногим.

  2. Критика откровенности: В высказывании также содержится сарказм: "дураки" — это те, кто может говорить правду, не задумываясь о чувствах других. Эразм намекает, что такая откровенность может быть неуместной и даже губительной для взаимоотношений.

  3. Этика общения: Высказывание поднимает важный вопрос этики общения. Важно учитывать, как слова могут оказывать влияние на людей и их восприятие. Одна и та же правда может быть воспринята по-разному в зависимости от того, как она сформулирована.

Таким образом, Эразм из Роттердама приглашает нас задуматься о том, как важно не только говорить правду, но и делать это с уважением к чувствам других, что требует мудрости и эмоционального интеллекта.