Похвала, подобно лире Орфея, укрощает и Цербера.

Сафир

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 397

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение "Похвала, подобно лире Орфея, укрощает и Цербера" говорит о силе похвалы и доброго слова. Орфей — мифологический персонаж, который с помощью своей музыки мог успокаивать диких животных и даже влиять на мёртвых. Цербер, в свою очередь, является трёхголовым собакой, охраняющей вход в подземное царство — символом угрозы и страха.

Таким образом, данное высказывание подчеркивает, что похвала может иметь преобразующую силу — она способна смягчать сердца, успокаивать волнения и даже преодолевать трудности. Похвала способна вдохновлять людей, превращая сложные или угрюмые ситуации в более позитивные. Это выражение напоминает нам о важности поддержки и признания в отношениях, как с близкими, так и с коллегами.