Потомство — это воображаемый кумир, которому фанатичные обожатели славы приносят в жертву настоящие поколения.

П. Буаст

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 395

Oбъяснение афоризма:

Данное выражение Пьера Буаста подчеркивает парадоксальное отношение общества к идее потомства и наследия. Крылатая фраза указывает на то, что идеалы и кумиры, связанные с будущими поколениями, зачастую становятся причиной жертв, которые принимаются настоящими людьми.

Смысл высказывания состоит в том, что стремление к славе, успеху или идеалам, связанным с потомством, может заставить людей жертвовать своими актуальными нуждами, благосостоянием и даже счастьем. Иными словами, ради достижения каких-то высоких целей или создания наследия, индивиды могут игнорировать реальные проблемы и нужды своего времени, что приводит к потерям среди текущего поколения.

Этот взгляд также может быть интерпретирован как критика эгоизма и амбиций людей, которые, одержимые идеей славы и достижения значимости, нередко пренебрегают повседневными ценностями и благополучием тех, кто живет здесь и сейчас. В данном контексте можно рассмотреть вопрос о том, как наше стремление к будущим идеалам может затмевать важность настоящего.