Иные писатели напоминают собою фокусников, вытаскивающих из своего рта целые аршины лент.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Пьера Буаста можно интерпретировать как критику некоторых писателей, которые, по его мнению, демонстрируют излишнюю показуху и поверхностность в своем творчестве. Сравнение писателей с фокусниками подразумевает, что такие авторы могут производить иллюзию мастерства и оригинальности, используя трюки и уловки, но при этом не создавая глубокого или содержательного материала.
"Вытаскивание из рта аршин лент" может символизировать искаженную реальность, где вместо истинного искусства и глубокой мысли зритель или читатель получает лишь визуальное или поверхностное зрелище, лишенное настоящего смысла. Таким образом, выражение подчеркивает различие между настоящим литературным искусством и дешевой развлекательной составляющей, акцентируя внимание на ценности искренности и глубины в литературе.