Общество ныне — цивилизованная орда, состоящая из двух могущественных племен: надоедающих и скучающих.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Байрона подчеркивает противоречивую природу общества, в котором, несмотря на наличие цивилизации, существуют различные группы людей, имеющие разные интересы и потребности.
Фраза "цивилизованная орда" указывает на то, что, хотя общество и обладает признаками цивилизации — законами, культурой, образованием, — в нем все еще имеются элементы примитивного поведения и конфликта. Это сравнение с "ордами" намекает на агрессивность и хаос, которые могут скрываться под поверхностью кажущегося порядка.
Далее упоминание о "двух могущественных племенах" — "надоедающих" и "скучающих" — символизирует разные типы людей в обществе. "Надоедающие" могут представлять тех, кто постоянными требованиями, занудством или социумом в целом отнимает у других время и нервы. В то время как "скучающие" могут отражать тех, кто ищет смысл, удовлетворение или более глубокие переживания в жизни, но испытывает тоску и недостаток вдохновения.
В целом, высказывание Байрона указывает на социальные конфликты, отчуждение и внутреннюю пустоту, присущие современному обществу, и призывает к размышлениям о человеческой природе и взаимоотношениях между людьми.