Лучше оправдать десять виновных, чем обвинить одного невинного.

Екатерина II

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 324

Oбъяснение афоризма:

Выражение "Лучше оправдать десять виновных, чем обвинить одного невинного" отражает принцип, который подчеркивает важность справедливости и предосторожности в правосудии. Екатерина II, как деятельница своего времени, стремилась подчеркнуть, что судебная система должна действовать с максимальной осторожностью, чтобы избежать ошибки, которая может привести к несправедливому осуждению невиновного человека.

Смысл этого высказывания заключается в том, что защиту прав человека и его достоинства следует ставить выше, чем стремление к наказанию вины. Даже если жертвой этого принципа оказываются виновные, это все еще лучше, чем совершить ошибку, неправомерно обвинив человека, который не совершал правонарушения.

С точки зрения философии и этики, данное выражение поднимает вопросы, связанные с моралью, справедливостью и правами человека. Оно акцентирует внимание на необходимости создания условий, в которых правосудие может быть как можно более справедливым, предостерегая от возможных злоупотреблений и ошибок, которые могут возникнуть в процессе судебного разбирательства.