Наслаждение для труженика — кушетка, для усталого — кровать, для сластолюбца — одр болезни.
Oбъяснение афоризма:
Данное крылатое выражение отражает различные подходы к наслаждению и отдыху, подчеркивая, что одно и то же понятие может восприниматься совершенно по-разному в зависимости от состояния человека.
-
"Наслаждение для труженика — кушетка": Здесь говорится о том, что после тяжелой работы люди могут находить удовольствие в простом отдыхе на кушетке. Это наслаждение связано с заслуженным релаксом, который приходит после усердного труда.
-
"для усталого — кровать": Усталость требует более глубокого отдыха, и в этом контексте наслаждение уже подразумевает полноценный сон. Кровать символизирует необходимый отдых, который восстанавливает силы.
-
"для сластолюбца — одр болезни": Эта часть выражения акцентирует внимание на искаженном восприятии удовольствий. Сластолюбец, стремящийся к удовольствиям ради удовольствий, может в конечном итоге оказаться в ситуации, когда эти же удовольствия приносят болезнь или страдания. Таким образом, наслаждение превращается в источник страха и боли, что делает его ненастоящим.
В целом, выражение подчеркивает важность контекста и состояния человека в отношении его восприятия удовольствия и отдыха. Оно может служить напоминанием о том, что чрезмерное стремление к наслаждениям, не основанное на здравом смысле, может привести к негативным последствиям.