Нет наслаждений более сладостных, чем лишения, которым мы подвергаем себя ради счастья тех, кого мы любим.

П. Буаст

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 310

Oбъяснение афоризма:

Фраза Буаста "Нет наслаждений более сладостных, чем лишения, которым мы подвергаем себя ради счастья тех, кого мы любим" говорит о глубоком удовольствии, которое мы испытываем, когда жертвуем чем-то ради других, особенно ради любимых людей.

Смысл этого выражения можно рассмотреть через несколько ключевых аспектов:

  1. Любовь и альтруизм: В первую очередь, оно подчеркивает идею любви как акта самопожертвования. Когда мы готовы отдать часть своих удовольствий или ресурсов ради счастья близкого человека, это отражает нашу глубокую привязанность и заботу о нем.

  2. Смысл удовольствия: Здесь подчеркивается, что наслаждение не всегда связано с физическими удовольствиями или удовлетворениями. В данном случае речь идет о другом, более высоком уровне радости – радости из-за того, что мы можем сделать кого-то другого счастливым.

  3. Долгосрочные ценности: Лишения, согласием с которыми мы идем, могут быть временными и даже болезненными, но в конечном итоге они приносят радость и удовлетворение. Это показывает, что истинное счастье может быть связано не столько с личным благополучием, сколько с тем, как наши поступки влияют на других.

  4. Эмоциональный и моральный рост: Процесс жертвования может приводить к личному росту и углублению отношений. Мы учимся ценить то, что действительно важно, и осознаем, что наше счастье может быть связано с состоянием близких.

Таким образом, это выражение передает идею о том, что настоящая радость и удовлетворение могут заключаться в жертвах, которые мы готовы приносить ради любви и заботы о других.