О народе можно сказать то же, что о некоторых птицах, которых безжалостно лишают зрения для того, чтобы они пели, не развлекаясь.

Неизвестный автор

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 308

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение подразумевает, что народ (или общество) может испытывать давление и эксплуатацию со стороны властей или других сил, которые используют его для своих целей, не заботясь о его благополучии. Сравнение с птицами, лишенными зрения, подчеркивает, что эти существа лишены свободы и подвержены манипуляции — их заставляют "петь", то есть работать или выступать на благо других, не учитывая их собственные потребности и страдания.

Здесь также можно увидеть критику системы, которая использует людей, не позволяя им наслаждаться жизнью или принимать активное участие в принятии решений, касающихся их судьбы. Выражение напоминает о том, что важно осознавать свою силу и право на участие в жизни общества, а не смиряться с ролью "поющего ручного попугая".