Наши пороки облагают нас большими налогами, чем правительство.

Б. Франклин

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 306

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Бенджамина Франклина подчеркивает идею о том, что наши собственные недостатки и пороки могут наносить нам больший ущерб, чем внешние факторы, такие как налоги, наложенные на нас правительством.

Здесь Франклин указывает на то, что личные слабости, такие как лень, неумение управлять финансами, привычка к чрезмерному потреблению, могут оказывать серьезное влияние на качество нашей жизни, иногда даже больше, чем давление со стороны государства. Так, например, человек, который регулярно тратит деньги на ненужные вещи, может оказаться в финансовой яме, и это будет следствием его собственных решений, а не только высоких налогов.

Таким образом, данное выражение может служить предупреждением о необходимости самосознания и ответственности за собственные поступки. Оно напоминает, что в конечном итоге не только внешние обстоятельства, но и наши внутренние слабости могут управлять нашей жизнью и ее качеством.