Надежды — это нервы жизни; в напряженном состоянии они мучительны, перерезанные они уже не причиняют боли.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Бернардина Жана можно интерпретировать как размышление о природе надежды и ее роли в жизни человека.
-
Надежды как нервы жизни: Здесь надежда представляется чем-то жизненно важным, подобно нервам, которые передают чувства и ощущения. Она является движущей силой, источником мотивации и стремления.
-
В напряженном состоянии они мучительны: Когда надежда становится слишком сильной, когда человек ожидает чего-то с большим напряжением, это может привести к страданиям и внутреннему конфликту. Ожидание и надежда на будущее могут вызывать беспокойство, если они связаны с высокими ожиданиями и страхами.
-
Перерезанные они уже не причиняют боли: Эта часть выражения может означать, что если надежда оказывается разрушенной (например, когда человек перестает надеяться на что-то), то боли и страданий, связанных с этим ожиданием, больше не будет. Однако это также может подразумевать, что подобное "перекрывание" надежды приводит к эмоциональному омертвению – жить без надежды может быть невыносимо, но иногда это легче, чем жить с постоянным ожиданием, которое причиняет боль.
В целом, данное выражение затрагивает сложные аспекты человеческого существования, связанные с надеждой, ожиданием и страданием. Оно подчеркивает, что надежда, несмотря на свою важность, может приносить как радость, так и страдания.