Мысли никогда не нуждаются в словах, скорее слова нуждаются в мыслях. Как только мысль достигла законченности, возникает необходимое слово и облекает ее.

Ж. Жубер

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 298

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Жубера Жозефа акцентирует внимание на внутренней природе мысли и ее связи со словами. В сути своего содержания оно говорит о том, что мысли существуют как самостоятельные сущности, которые не обязательно должны быть verbalized, чтобы иметь значение.

Когда мы имеем дело с какой-либо мыслью, она начинает формироваться, развиваться и становиться более четкой внутри нас. В процессе этой эволюции возникает необходимость выразить её словами. Таким образом, слова представляют собой инструменты, с помощью которых мы можем передавать и делиться нашими мыслями с другими, но они не являются самоцелью.

Проще говоря, мысль должна быть осознанной и структурированной, прежде чем мы сможем найти подходящие слова для её выражения. В этом выражении подчеркивается важность процесса мышления и того, как слово служит лишь оболочкой для прекрасного и сложного внутреннего мира идей.

Это соотношение между мыслями и словами также может быть отражено в философских дискуссиях о языке и его роли в формировании нашего понимания мира. Язык может ограничивать или расширять нас, но он всегда следует за мышлением, а не наоборот.