Отдельные мысли похожи на лучи света, которые не так утомляют, как собранные в сноп.

П. Буаст

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 296

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение Пьера Буаст "Отдельные мысли похожи на лучи света, которые не так утомляют, как собранные в сноп" можно истолковать как метафору, описывающую качество мышления и восприятия информации. Здесь Буаст сравнивает отдельные, независимые мысли с лучами света, которые, будучи разрозненными и свободными, легче воспринимаются и не вызывают чувства перегруженности.

Собранные в сноп, эти лучи света — то есть собранные мысли — могут создать интенсивный поток информации, который может оказаться сложным и утомительным для восприятия. Это может быть аналогом того, как в сложной и перегруженной аргументацией дискуссии люди могут испытывать трудности с пониманием и усвоением информации.

Таким образом, смысл выражения можно свести к идее о том, что осмысленное восприятие идей и мыслей в их отдельности легче и менее утомительно, чем при их концентрации в сложные системы, где может потеряться ясность и понимание. Это подчеркивает важность акцента на ясности и простоте в общении и мышлении.