Самое жестокое мщение — это пренебрежение возможностью мести.

О. Бальзак

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 294

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Бальзака подчеркивает глубокую иронию и психологическую сложность мести. Здесь речь идет о том, что, несмотря на естественное желание отомстить за обиды и унижения, истинным "наказанием" для обидчика может стать игнорирование его деяний.

Пренебрежение возможностью мести символизирует высокомерие и внутреннюю силу жертвы, которая выбирает не опускаться до уровня обидчика, отказываясь от мести как способа решения конфликта. Таким образом, это выражение указывает на то, что игнорирование обидчика и пренебрежение им может быть более мощным ответом, чем акты мести, которые могут лишь усугубить конфликт и продлить цепочку насилия.

Смысл этой фразы также связан с вопросами моральной стойкости и внутренней гармонии: не поддаваться искушению мщения, а сохранить свою человеческую природу и достоинство.