Мужчина, если бы даже и захотел, не сможет отнять власти у женщины, ибо она управляет миром с властью деспота, хотя власть эта — любовь.
Oбъяснение афоризма:
Это крылатое выражение Бентама подчеркивает сложные и многослойные отношения между мужчинами и женщинами, а также роль любви в этих отношениях. В первую очередь, автор намекает на то, что несмотря на социальные и политические структуры, в которых мужчины часто занимают верхние позиции, женщины могут обладать значительной властью благодаря своей способности вызывать и поддерживать любовь.
Фраза "управляет миром с властью деспота" может восприниматься как указание на то, что эта власть не всегда открыта или явна — она основана на чувствах, эмоциях и взаимосвязях. Женская власть здесь ассоциируется с глубиной и силой любви, что может быть более влиятельным, чем традиционная физическая или политическая власть.
Таким образом, основная идея заключается в том, что любовь может быть очень мощным инструментом влияния и контроля, и несмотря на то, что мужчина может стремиться к власти, его влияние не всегда может сравниться с тем, что женщины могут достичь через любовь и эмоциональную связь. Это выражение также может быть истолковано как признание важности женской роли в обществе, которая зачастую остается невидимой или недооцененной.