Оплакивать молодость — это все равно, что сожалеть о красивой женщине, которая обманула, вас.

Л. Стерн

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 277

Oбъяснение афоризма:

Крылатое выражение Стерна Лоренса "Оплакивать молодость — это все равно, что сожалеть о красивой женщине, которая обманула вас" затрагивает тему неумолимого течения времени и восприятия утрат.

Смысл данного высказывания заключается в том, что сожаление о прошлом, в данном случае — о молодости, является бесполезным и даже вредным. Молодость, как и красивая женщина, может быть привлекательной, но она также может приносить разочарования. Оплакивать что-то, что уже прошло и не может быть возвращено, означает зацикливаться на том, что невозможно изменить, вместо того чтобы двигаться дальше и уделять внимание настоящему.

Фраза приводит к размышлениям о том, что жизнь полна изменений, и каждая стадия имеет свои характерные моменты, которые стоит ценить. Вместо сожаления лучше сосредоточиться на том, что у нас есть сейчас, и находить радость в текущем моменте. Таким образом, высказывание подчеркивает важность принятия времени и жизни как таковой, со всеми ее взлетами и падениями.