Мелочные люди не продвигаются вперед; подобно улитке, они ползут, высматривая, останавливаясь, и наталкиваются на всякие предметы.
Oбъяснение афоризма:
Это выражение Пьера Буаста подчеркивает идеи о том, что узколобые, дрязгливые или мелочные люди, сосредоточенные на незначительных деталях и заботах, не могут достигнуть значимых успехов в жизни. Они действуют медленно, как улитки, проявляют страх перед новыми вызовами и ограничены в своем восприятии. Останавливаясь и "высматривая" все вокруг, они упускают возможности и не могут продвигаться вперед.
Основная мысль заключается в том, что для достижения чего-то значительного необходимо преодолеть мелочные заботы и страхи, быть открытым для новых опытов и действовать с уверенностью. Тем самым выражение призывает к более амбициозному и широкому взгляду на жизнь, котрый позволяет выходить за рамки повседневных забот и достигать более высоких целей.