Что любовь для справедливости? Милость разбойника, раздающего одним награбленное у других.

К. Берне

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 249

Oбъяснение афоризма:

Это выражение поднимает важные вопросы о природе любви и справедливости. Берне Карл Людвиг, автор этой фразы, указывает на то, что любовь, если она не основана на справедливости, может восприниматься как нечто пустое или даже лицемерное.

В данном контексте "милость разбойника" символизирует акт щедрости или заботы, который на самом деле является результатом действия, противоречащего моральным нормам. Разбойник отнимает у одних и пытается смягчить свою вину, раздавая награбленное другим. Таким образом, это выражение ставит под сомнение истинные намерения и ценности, стоящие за действиями, которые кажутся добрыми.

Смысл в том, что настоящая любовь должна основываться на справедливости и уважении к достоинству каждого человека. Если любовь используется как оправдание для несправедливых действий или как способ прикрыть истинные мотивы, она теряет свою подлинность и смысл. Это выражение заставляет нас задуматься о том, как мы понимаем любовь и как она может сосуществовать со справедливостью в нашем обществе.