Лень — это ржавчина ума и тела; ключ, которым часто пользуются, всегда блестит, как новый.

Б. Франклин

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 247

Oбъяснение афоризма:

Это выражение Бенджамина Франклина подчеркивает вредность лени как для ума, так и для тела. Сравнение лени с ржавчиной указывает на то, что бездействие и отсутствие усилий могут привести к ухудшению навыков, мышления и физической формы, как ржавчина портит металл.

Фраза "ключ, которым часто пользуются, всегда блестит, как новый" подразумевает, что активное использование навыков и знаний помогает сохранять их актуальными и свежими. Если мы регулярно занимаемся саморазвитием, трудом и физической активностью, наши способности не только сохраняются, но и улучшаются со временем.

Таким образом, смысл высказывания заключается в необходимости постоянных усилий и активности, чтобы избежать упадка и деградации во всех аспектах жизни. Лень, наоборот, ведет к застою и ухудшению качества жизни, как в физическом, так и в интеллектуальном плане.