Правда в искусстве — то же, что правда в жизни: ее не всегда можно высказывать; необходимая ложь неизбежна в жизни так же, как и в искусстве.

А.Г. Рубинштейн

Источник: Энциклопедия мысли, Сост.: О.Азарьев, Л.Демидова, М.Наникишвили, Н.Хоромин, Издание переработанное, Симферополь "Таврида" 1996 г. cтр. 245

Oбъяснение афоризма:

Это крылатое выражение Антона Григорьевича Рубинштейна затрагивает важные аспекты как искусства, так и жизни. Смысл этой фразы можно разобрать на несколько ключевых моментов:

  1. Сложность истины: В жизни, как и в искусстве, истина может быть многогранной и не всегда удобной. Часто она может не соответствовать социальным ожиданиям или может быть болезненной для восприятия.

  2. Необходимая ложь: Выражение подчеркивает, что иногда для передачи определенных эмоций или идей, будь то в искусстве или в реальной жизни, необходимо прибегать к умышленному искажению действительности. Это может быть связано с желанием защитить чувства других, создать художественный эффект или донести до аудитории сложные концепции.

  3. Искусство как отражение жизни: Рубинштейн указывает на то, что искусство не является простым отражением реальности. Оно может включать в себя элементы фантазии, преувеличения и символики, которые помогают лучше понять человеческое существование и социальные отношения. Таким образом, истина в искусстве не всегда совпадает с объективной реальностью, но может лучше передавать субъективные переживания и эмоциональные состояния.

  4. Этическое измерение: Замечание о "необходимой лжи" также поднимает этические вопросы о том, что такое правда, каково ее значение и каковы ее пределы, как в искусстве, так и в жизни.

В общем, фраза Рубинштейна подчеркивает сложность и многослойность правды в различных контекстах и говорит о том, что искусство может служить более глубоким средством выражения человеческого опыта, чем простое изложение фактов.